Home
Inna's Journal Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Inna" journal:

[<< Previous 20 entries]

April 7th, 2008
05:26 pm

[Link]

Малага
DSC01065 DSC01091

Летела в Испанию с интересным соседом. Барабанщик, напрвлявшийся на гастроли с оркестром фламенко. В в молодости оркестре молодых дарований родной Кубы и попал в 89 году выступать на последнем съезде КПСС. В "голодные годы" нашей перестройки,когда в нынче снесенной "России"10 вечера они заказали в ресторане еду, а в 11 со словами "кухня закрылась" им получили счет за напитки и легли спать голодными. И он понял, что ждет Кубу и решил, что из мира социализмапора валить. Сбежал на гастролях в Италии, помыкался, перебрался в Америку.Преподает музыку в паре колледжей, диски записывает, подарил мне музыкальный журнал с огромным интервью и портретом на обложке, мир объездил. По человеку видно, когда он счастлив как профессионал, просто по тому, как глаза светятся, когда о работе говорит. Читал газету на испанском с большой статьей про братца Фиделя иИ долго ругался: игнорировать их, сволочей надо, чем больше им внимания, тем дольше они проживут...
- Они этого не понимают, - он обвел рукой отходящий ко сну бизнес-класс - Они не понимают, что все эти длинные статьи, разбор, внимание - все играет на руку этим, которые никак не загнутся.
Забавное ощущение общности людей выросших в разных странах при общем социалистическом режиме: - Я до сих пор радуюсь, как здорово иметь возможность путешествовать всюду, да еще и летать бизнес-классом - я в детстве и представить себе это не мог, - говорит Горацио. - Ты, наверно, понимаешь.

cобственно, Малага )

Tags: ,

(48 comments | Leave a comment)

March 21st, 2008
06:13 pm

[Link]

Байкеры Солт-Лейк Сити
То, что неожиданности неприятные подстерегают в самых странных местах, всем известно. Тем приятнее увидеть нечть доброе и хорошее там, где не ожидаешь.

В начале этой недели судьба занесла меня в Солт Лейк Сити. В общем, приехать в Юту с лыжами дело обычное, а вот по работе туда вряд ли попадешь. По крайней мере, в IT - не самое частое направление поездок, если, конечно, не работать с Новеллем. Который начался с компании в СЛС, и хотя давно перенес штаб-квартиру на восточное побережье, продолжает держать в Юте крупный отдел разработок и проводит ежегодную конференцию Brainshare. Если для Сан-Франциско или Бостона шоу в несколько тысяч человек - дело повседневно-незаметное, то для СЛС это событие года. Каждая клеточка конференц-центра, от дверей до указателей над эскалаторами, обклеена новеллевской символикой и лого, ресторанчки в центре вывешивают приветствие участникам, и даже сердитый охранник у входа в бар пустил меня без ID, стоило моему коллеге заикнуться, что мы с конференции. Нет, идентификация моей личности ему понадобилась не потому, что я выгляжу моложе 21 года, как бы мне такая версия не льстила. Просто в краю мормонов долгое время действовал закон, запрещающий подавать алкоголь в общедоступных местах, так что бары стали "частными клубами", всем посетителям оформляющими временное членство - процедура, от которой на поверхности осталась проверка документов с фотографией.

Как на каждой конференции такого рода - а Brainshare проводится с размахом интернет-шоу конца девяностых, от bean bags chairs в фойе до бесплатного латте-капучино в зале с билльярдом и кино в перерывах - по вечерам народ собирают на многочисленные приемы. Оказалось, что спонсируемый нашей - в числе других - компанией прием это благотворительный вечер. В пользу организации "Байкеры против насилия над детьми" (BACA - Bikers Against Children Abuse). Картинка слева - это эмблема этого движения, у него есть chapters, т.е., отделения в разных местах Америки, от Гудзона до западного побережья. Идея проста: детям, оказавшимися жертвами сексуального или физического насилия нужна защита. Защита в прямом смысле -чтобы избивающий семью отец или любовник матери не мог попасть в дом. И, не менее, в плане психологическом. Дать показания в суде против обидчика, ощутить себя смелым, вернуть утраченную веру во взрослых. И байкеры обеспечивают эту защиту.
От постов перед домом - с вечера и до отъезда в школу на желтом автобусе, дескать, спи, не вздрагивай при звуках, мы рядом. И эмоциональную - возятся с детьми, возят их на пикники, навещают, играют. Видела до слез трогательный фильм, как группа байкеров сопровождает малыша в суд давать показания - подбадривают, похлопывают по плечу, садятся - серьезные такие туши - в заднем ряду, встречают после. В общем, неожиданная такая инициатива - как то не автоматом образ байкера с защитой детей ассоциируется.
На благотворительном вечере было полсотни байкеров обоих полов - фотографировали нас на Харлее, устраивали выставку мотоциклов, делали желающим временные татуировки, разыгрывали в лотерею кожаные куртки. До конца лотерии я остаться не могла - надо было брести в гостиницу готовиться к видеосъемке в новеллевском фильме о партнерах - так что я им просто пожертвовала немного денег, пусть покормят детей мороженным на пикнике. А они мне подарили футболку и бандану с символикой BACA. И на Харлее сняли - жаль, что фотка не оцифрована, в другой раз похвастаюсь.

Tags: , ,

(42 comments | Leave a comment)

February 1st, 2008
10:59 pm

[Link]

Нюренберг
Моя первая поездка в Германию продолжалась 20 часов, из которых 2 мы провели на погранпосту - вместе с начальницей и ее начальницей - пытаясь решить сложную иммиграционную проблему. Летели мы из Испании, чье весьма недружественное консульство в НЙ поставило мне в российский паспорт шенгенскую визу всего на один въезд, а еще более недружественный пограничник по ошибке закрыл на вылете. Кажется, потому что летели мы с пересадкой в Цюрихе. Процесс убеждения проставить мне новую визу и мало впечатлившее погранцов обещание разбудить всех юристов ИБМ от Штутгарта до НЙ - Л.имела высокое положение в компании - заняли пару часов. И уж конечно, при нашем расписании встреч, я не увидела в Германии ничего, кроме конференц-комнат...как сказала та же Л, в ожидании такси у бетонно-безликого фасада Холлидей-Инн, с тем же успехом мы могли быть и в Кливленде.

На этот раз мне повезло гораздо больше.
DSC01004

Нюренберг )

Tags: ,

(78 comments | Leave a comment)

November 16th, 2007
07:37 am

[Link]

Просто дыбр
Наконец эта неделя заканчивается. Очень хочется спать.
Понедельник. Познакомилась с Марком Шаттлуорсом, основателем Убунту. Люди незнакомые с Линуксом, возможно знают его как космического туриста. Никогда раньше не беседовала с человеком, летавшим в космос. Марк, кстати, немного говорит по-русски, с очень чистым произношением - Звездный городок способствует изучению языка.

Вторник. Обед с партнеом в НЙС переносили из одного ресторана в другой 4 раза. Первый раз, дабы сделать мне приятное, его секретарша назначила встречу в известно русском ресторане в мидтауне - хорошо, что у меня вовремя поинтересовались, не знаю ли я его. Представила себе знакомый русский кабак - была там пару раз с друзьями - эстрада семидесятых, "девки в ажурных чулках", народ хлебает клюковку, а мы сидим в костюмах и говорим о каналах сбыта.....сказала секретарше, что в русских ресторанах бывает шумно, лучше перенести. Потом ужин переносили еще дважды - каждый раз, когда я проносилась из кабинет-в кабинет со свистом с очередной встречи, Мэри радостно сообщала, что дескать опять перенесли, и она уже распечатывает по-новому как проехать....последний раз перенесли из-за забастовки. Не ресторана - работников сцены . Оказались отменены бродвейские шоу, а из-за этого закрыты вечером многие рестораны в мидтауне, недостаточно посетителей. Вот уже не думала, что такое бывает. Впрочем, один из наших хороших друзей входит в верхушку профсоюза этих самых работников, как раз договорились с ними поужинать через три недели - предвкушаю истории.

Среда. Улетела в Орландо. Надеюсь, что это мероприятие закончится лучше, чем моя последняя туда поездка пару лет назад, вернее, возвращение из нее в ночи автопробегом под мокрым снегом за рулем из Олбани. Кик-офф большой компании, где, похоже весь управленческий состав вышел из ИБМ - СЕО, СТО, СМО, глава отдела продаж из ИБМ, далее по списку.
- Как вы работаете с нашей командой?, - спрашиваю я главу одного из регионов. Он посмотрел на меня отечески-сочувственно и говорит: - Инна, но у нас же СЕО из ИБМ, СТО из ИБМ, СМО из ИБМ, глава отдела продаж из ИБМ, да и я сам в ИБМ двадцать лет проработал! Конечно, у нас чудесные отношения с ИБМ!
Процитировала этот диалог соседу за столом на приеме.
-А я, - говорит, - почти сорок лет в ИБМ проработал. - И глаза его потеплели. - ИБМ воспитывает executives для половины индустрии!
Вспомнилось "все они звались Чипполлино - деда звали Чипполино, отца звали Чипполино, и мальчика назвали Чипполлино".
Никогда не была на кик-оффе чужой компании столь болезненно напоминающие кик-оффы ИБМ....впрочем, все кик-офф несчастливы одинаково.

В общем, спасибо Дельте за апгрейд в бизнес-класс.

Tags: , , ,

(58 comments | Leave a comment)

October 24th, 2007
10:59 pm

[Link]

Вильмингтон с воды и солнечные батареи
DSC00855

После всего, что слилось в мой журнал в качестве комментариев к последнему посту захотелось спокойствия, а что успокаивает лучше водной глади. Так что расскажу-ка я вам как мы пару недель назад съездили в Северную Каролину. Да-да, ту самую, что во время войны Севера и Юга оказалась на стороне проигравших, но по-прежнему хранит флаг Конфедерации. Только вывешивают его теперь не на домах, а в гостинных - в тех домах, где хранят и лелеют принадлежность к Югу. В силу той самой политкорректности, так как у многих он ассоциируется не с героической, шашкой на пушки, борьбой, а с периодом рабовладения. Желающие комментировать данную тему - пожалуйста, в предыдущий пост, я уже все равно все комментарии к нему прочесть не успеваю. Так вот, как и положено на Юге, домики в Северной Каролине часто окружены портиками, дающими тень. Встречать гостей местный этикет предписывает на портике, у дверей дома, спустившись к карете-машине-повозке. К женщинам, фактически независимо от возраста, обращаются "мэм", а к мужчинам - "сэр". И разговор на почте звучит не как у янки - "вон тот набор марок, пожалуйста" - а может включать в себя вопросы о здоровье родственников и обсуждение погоды, независимо от длины очереди за спиной. В Северной Каролине жарко, и люди никуда не торопятся.
В центре Вильмингтона целые кварталы колониальных домов - часто с мемориальными таблички, вроде генеральской ставки во время войны Севера и Юга, и всегда с колоннами и портиками, на которых хозяева могли выпить в тени бурбон или приторно-сладкий холодный чай.
DSC00874
И только в южных штатах, от Северной Каролины до Флориды растет, премущественно на вечно-зеленых lie oaks "испанский мох" (Spanish moss) - такой вот интересный пример симбиоза.
DSC00872
дальше )

Tags: , ,

(86 comments | Leave a comment)

October 18th, 2007
12:26 pm

[Link]

Не совсем о Японии...
И еще одна история из последней поездки запала в душу, как-то долго раздумывала, писать или нет - но как-то захотелось поделиться. Как положено в отелях, мне приносили местную газету на английском. На первой странице рассказ о старике, умершем на днях в небольшом городке, в западной части Японии в домике-лачужке. Умер от голода. Третий случай за последние пару месяцев. Власти города перестали выплачивать ему пособие - они очень гордятся тем, что держат общую сумму пособий на одном уровне, не повышая, но в силу инфляции пересматривают размер - соответственно, уменьшают количество тех, кому оно положено.

Для тех, кто еще случайно меня не знает - я не сторонник широких социальных программ и очень не люблю демократов. Это пост не о пользе пособий - кто хочет читать об этом, дальше лучше не читать.

Это пост о гордом человеке. В последнии дни, судя по его дневнику, его преследовала мысль о рисовом колобке за 100 йен (примерно, доллар), который продавался в магазине напротив.

Старик не пошел просить милостыню или кричать о своих несчастьях. В Японии считают, что надеяться на помощь общины - стыдно. В отличии от других обществ. Вспомнились интервью некоторых жертв Катрины, которым "все были должны". Запомнилась женщина, кричавшая по радио, что как это ей предложили жить полгода на круизном корабле, причаленном у пристане! (Просто в каюте - с бесплатной едой, светом, сменой постельного белья...как в гостинице). До урагана дама жила в "проджекте" - бесплатном комплексе для неимущих - содержавшемся на налоговые деньги. Главная причина - как это дающие помошь не учли такого тонкого момента, что после наводнения она не хочет быть близко к воде!

У меня вызывает восхишения старик, который не стал просить. Это не о том, как нам реорганизовать рабкрин, чтобы никто не умирал от голода - это о чисто экзистенциальном моменте. Я не люблю просить никого, даже о мелочах. И уважаю тех, кто не просит. Заметила, что помогаю таким больше.
Я плачу налоги. И иногда жертвую на благотворительность - и с большим удовольствием бы платила меньше налогов и жертвовала бы больше - в обществе, где человек не считает, что ему обязаны помогать. А принимал помощь с благодарностью.

Tags: ,

(164 comments | Leave a comment)

October 14th, 2007
02:03 am

[Link]

И еще неделя в Японии
DSC00912

Всего пара историй на этот раз - двадцать пять встреч за три дня, включая обеды-ужины. К тому же, четвертая поездка за два года - уже не только любимые напитки в автоматах имеются, и три десятка человек в офисе узнают, но и поверхностно-туристический интерес исчез. А на не-поверхностный не было ни времени, ни сил - накануне поездки я подцепила какой-то мерзкий вирус на встрече с аналитками. За выходные в Северной Каролине он не прошел, улетела как хомяк-наркоман - с конфетами от кашля за щекой и на горсти таблеток.

* * *
Шабу-шабу - традиционная японская еда: тонкие, как пергамент кусочки мраморной, красно-белой говядины, берут палочками, окунают на минуту в кипящую в котле посрели стола воду и тут же едят, макая в соус. Очень вкусно.

* * *
Шесть часов вечера, министерство экономики, конференц-зал - беседуем с японским чиновником о рынке Линукса и открытых стандартах. Как положено - план рассадки (мы напротив друг друга, сопровождающие коллеги по сторонам), зеленый чай - в токийских офисах пошла новая мода, бумажные стаканчики ставят в пластиковые подстаканники, часто с названием фирмы. Вдруг за стеной раздается мелодичный перезвон.
- Это у нас идет месячник борьбы за уход вовремя с работы,- поясняет мой собеседник. - Мы известны привычкой работать допоздна, вот и решили в течение месяца напоминать людям о конца рабочего дня.
Я благодарю его, что он задержался - мне остается еще десять-пятнадцать минут презентации.
- Да что вы, кто же обращает внимание на эти месячники! я тут все равно до вечера буду!

и еще чуть-чуть )

Tags: , ,

(74 comments | Leave a comment)

September 14th, 2007
07:42 am

[Link]

Про мобильные телефоны и оружейную палату.
Мы вернулись домой поздним вечером Labor Day из поездки в друзья в Корнинг. С двумя ящиками вина из местных виноделен. После целого дня в музее стекла. После четырех часов в пути. Собирать чемодан, а тем более готовиться к интервью в Москве не хотелось. Я еще напишу про Корнинг, и про длинные, узкие, синие местные озера Finger Lakes, и про речку в ущелье, и про музей стекла. Но сейчас я напишу про Москву - как всегда несколько сумбурно и исключительно о моих личных впечатлениях. Не интерпретируйте их как попытки обобщить, что происходит в России - просто путевые заметки.

* * *
Очень трудно после десятилетнего перерыва говорить по-русски с прессой и со сцены. Когда часто об одном и том же говоришь, то уже готовые конструкции с языка слетают, достаточно фразу начать, и уже на автомате. А в переводе на другой язык - увы. Да еще помнить все стандартные переводы надо - revenue это "продажи", а не "выручка". Правда, "продуктовые линейки" я так и не смогла заставить себя сказать, говорила "линии продуктов" или просто продуктов - так все равно в интервью мне присланном "продуктовые линейки" оказались мне приписанными...то ли перевод "с моего русского на современный русский", то ли нет в России традиции сохранять в точности фразы, сказанные на интервью. Так вот, поготовившись к интервью и, главное, речи на запуске нашего нового процессора в самолете, я прилетела в Москву со списком английских слов. И занудно вцеплялась во всех встречных на предмет стандартного перевода. Так что я теперь не просто знаю, что multi-core это "многоядерный", я даже почти не запинаюсь, переводя свои привычные предложения со своего внутреннего английского. Просто как в песне, "как это будет по-русски...вашу мать!".
Кульминацией моих переводческих способностей стало многокраное заверение разными людьми, что обычно, возвратившись после пары лет работы за границей, люди мешают языки, а я на удивление чисто и без акцента по-русски изъясняюсь. Лесть - лучший путь к женскому сердцу.

* * *
Видела небывалую, давно забытую, вымершую как динозавр - как мне казалось - вещь.
дальше )

Tags: , ,

(201 comments | Leave a comment)

August 26th, 2007
10:48 pm

[Link]

Ураган, Канкун
Первый раз мы собрались в Канкун два года назад - как оказалось, в один день с Вильмой. Вильма, конечно, победила - мы ретировались в Пуэрто-Вайарту. На этот раз, замотавшись на работе, я не следила за новостями совсем, и про ураган Дин, направляющийся к Ямайке, мы узнали в аэропорту.

DSC00709

Про ураган и пирамиды )

Tags:

(103 comments | Leave a comment)

March 5th, 2007
10:48 pm

[Link]

И опять про Японию
Прямой рейс из Нью-Йорка в Токио в понедельник занимает больше 14 часов, и еще 11 часов жизни теряются на разнице во времени: вылетев в понедельник утром, прилетаешь после обеда во вторник, слабо понимая в каком часовом поясе, городе, и вообще, на какой планете находишься. Путь из Нью-Йорка в Токио в субботу занимает двенадцать с половиной часов и возвращает обратно потерянное время - вылетаешь утром, чуть ли не день спустя прилетаешь в Кеннади, там по-прежнему десять утра. Одиннадцать потерянных часов понедельника в обмен на одиннадцать часов выходных - чем не повод чаще летать в Азию.

DSC00504

как они работают )

Tags: , ,

(104 comments | Leave a comment)

December 4th, 2006
12:22 am

[Link]

Япония - часть III
DSC00214
За последнюю неделю я облетела вокруг света. Не от хорошей жизни - вмешался День Благодарения, остановивший работу японского консульства и задержавший выдачу очередной визы до понедельника, а значит и вылет до вечера. Так как все прямые рейсы в Токио, через западное побережье США, улетают утром, пришлось лететь в обратном направлении - через Лондон, с пересадкой. Уложились впритык: Хамада-сан, начальник нашего отдела маркетинга в Японии "подхватила" меня на машине в аэропорту и, "проводя брифинг" по дороге привезла прямо на пресс-конференцию.
про японскую прессу, Киото и живых креветок )

Tags: , , ,

(102 comments | Leave a comment)

September 19th, 2006
02:48 pm

[Link]

О Японии - продолжение
В японском бизнесе , особенно традиционно-японских компаниях, очень четко соблюдается этикет и табель о рангах. Первому пожимают руку главному в делегации/группе. За столом строны садятся друг против друга - никакого "давfйте перемешаем команды", даже если это не переговоры о серьезном контракте, а просто дружеская встреча давно работающих вместе партнеров. Главный обязательно садится против главного, обычно в середине стола, остальные - в зависимости от должности, скажем "главный по-маркетингу" против "главного по маркетингу". Исключения составляют ужины и презентации с экраном против П-образного стола, тогда два "главных" садятся рядом, на "перекладине", а остальные - по рангам - вдоль длинных сторон.

Вы думаете, я это в справочнике о бизнес-этикете прочла, из тех, что устарели еще до печати и не соблюдаются нигде окромя высокой дипломатии? Увы, прочла, но не поверила. ..Практика показала, что хорошо, что прочитала, а вот не поверила зря. Потому что именно так это и происходило - в точности. Встреча за встречей. Рассадка занимала первые десять-пятнадцать минут, потому что коллеги из двух команд начинали совещаться, кого куда сажать - он маркетинг или немного сейлз? кто кому подчиняется через кого? И еще, по секрету, смешно это не было - по крайней мере, не в тот момент, когда перед моим внутренним взглядом вдруг вырисовывалось, как это выглядит со стороны.
Итак, представьте... )

Tags: , ,

(127 comments | Leave a comment)

August 23rd, 2006
11:58 pm

[Link]

О том самом, бананово-лимонном
Большинство моих знакомых по обеим сторонам Атлантического океана вряд ли найдет Сингапур на карте - да и нелегко его обнаружить, приткнулся маленький островок где-то к югу от Индонезии, посреди малазийских земель. Люди там селились давно - рыбаки ловили рыбку, феодалы враждовали, английские колонизаторы несли бремя белого человека - все как обычно в азиатских поселениях.
fishermen

дальше про Сингапур )

Tags: ,

(50 comments | Leave a comment)

June 29th, 2006
07:19 am

[Link]

О носорогах
story

Я надеюсь, что все интересовавшиеся стоимостью и местом преобретением мышей, покупку совершили - поговорим о более крупных млекопитающих. Помните странный образ носорога на корабле у Феллини? Почему-то мне кажется, что произошел он от вполне конкретной истории. В 1513 в Лиссабон из Индии был привезен диковенный зверь носорог. В 1514 году король Мануэль I подарил экзотический экспонат папе римскому Лео Десятому .
До Рима, однако, бедный зверь не доехал - утонул. Вместе с кораблем. Умелые португальцы, однако же, тушку выловили, помыли, почистили, набили соломой и выставили в королевском замке. Чучело экзотической твари имело такой успех, что стало практически символом короны, потрясенные представители искусств восторженно увековечили тварь для потомков: А.Дюрер на гравюре, 1515-ого года а архитектор замка в Белеме - в камне. Почему-то мне кажется, что именно узнав о прообразе всех этих замечательных носорогов, Феллини и представил себе картину: погрузка носорога на "корабль, который плывет".

А еще говорят, что носорог очень близорук, но при его весе это не его проблема.

rino

Tags: , ,

(10 comments | Leave a comment)

June 23rd, 2006
11:26 pm

[Link]

Lisboa
window
"Прежде,чем говорить об Испании, поговорим о Португалии"
... Так, на основании анекдота о студенте, выучившем только одну страну, учил меня дед сдавать экзамены. Я летела в Португалию через Мадрид. Но я не люблю Испанию - они заставляют меня три раза приезжать в консульство в соседнем штате для получения визы. Так что поговорим о Португалии - их консульство было милостиво и доброжелательно.

Я в Лиссабоне - это теперь мой третий самый любимый город в Европе после Праги и Лондона. Очень средиземноморский город, хотя и вдалеке от адриатики : красные крыши, белые дома, изразцы на стенах, в старом городе улицы не просто метр шириной - они еще в большинстве своем представляют собой лестницы. Говорят, это от того, что Лиссабон основал Одиссей-Уллис- первое название звучало как "Олиспа". Весь город стоит на холмах, потому ландшафт требует не просто камеры - телевика или кисти. Чтобы писать про еду, надо быть ресторанным критиком. Приходишь в ресторан, и тебе демонстрируют десять видов свежей рыбы, какую пожарить-испечь в соли-потушить с овощами? Вино...Портвейн был предсказуем,но абсолютно неожиданно мне очень понравилось "вино верде" - зеленое вино - приготовленое с добавкой минеральной воды....Описать это трудно - необыкновенная свежесть, этакий апрель в бокале, очень сухое - в отличие от портвейна - но при этом совершенно не кислое. И еще пить сидя у замка с видом на реку Теха и мост в несколько километров длиной, и монастырь, где похоронен Васко де Гама. А пить его можно везде: кафе, кафешки и кафешечки на каждом шагу предлагают бар богаче среднего нью-йоркского ресторана и хороший кофе. Правда, в сочетании с сигаретным дымом - никаких запретов на курение в Португалии нет. И вьюнки - розовые, лиловые, фиолетовые - по старым, облезлым стенам. И, конечно, акведук - как в западно-Европейском городе без акведука на тонких ножках и невесомых арках, мне всегда казалось, что именно глядя на акведуки Дали придумал своих пауков.
belem

дальше )

Tags: , ,

(37 comments | Leave a comment)

June 17th, 2006
01:10 pm

[Link]

Виолончель
В самолете из Далласа в соседнем ряду оказалась девушка с виолончелью. Виолончель высоченная, в пластиковом белом футляре на колесах. И девушка тоже очень на свою виолончель похожая - высокая, изящная, нос с горбинкой, профиль правильный. Она долго объясняла пожилому соседу, почему она не может пустить его к окну, а виолончель в середину поставить (инструменту свое кресло положено) - оказывается, по правилам FAA (федеральное управление летной администрацией) виолончель только у окна возить можно, И обязательно пристегивать весь полет. И потому, как она спокойно, без эмоций, со ссылками на номер постановления, какчужому ребенку три раза объясняла, я поняла, что вот так перед каждым концертом, в каждой поездке...

Tags: , ,

(35 comments | Leave a comment)

June 2nd, 2006
01:07 pm

[Link]

Дыбр
Продолжаю периодически резаться бумагой. Когда же наконец человечество перейдет на безбумажную технологию!

Посетила португальское консульство на предмет получения визы. В отличие от испанцев, заставивших меня приехать три раза, два из них к 8 утра, из другого штата; в отличие от итальянцев, вообще не принявших документов в отсутствие каких-то уж совершенно бюрократических завихрений, типа письма лично к ним из моей медицинской страховки, португальцы были милы и обходительны. Очередь состояла из одного человека - меня. Молодой человек в окошке реагировал на каждую бумажку шуточками, типа "ничего, мы с интернешнл-бизнес-машин все машинами возьмем, что твоя страховка на оплатит" и "вообще до Рождества виз не выдаем, но для тебя сделаем". Правда, заронил он все же в мою душу сомнения, когда я сказала, что моя секретарша трижды звонила к ним насчет списка документов и возможности отправки паспорта ФеДексом:
- Значит, ты очень строгая, - сообщил этот знаток человечества. - У нас все просто, одного звонка с лихвой хватает.
(В обшем, он прав. Строгая и придирчивая. Третий раз она звонила после моего вопроса, нет ли 2 июня каких португальских праздников - убедиться, что консульство открыто - так как очищать календарь на полдня пришлось ей же и второй раз не хотелось).

Консульство, кстати, недавно переехало. На мой наивный вопрос охраннику Рокфеллер-центра, пославшему меня по новому адресу - хорошо, близко - "а почему на веб сайте этот адрес", последовал замечательный ответ:
- Потому что, мэм, почтовое отделение переехало вообще полтора года назад, но я ежедневно отправляю пользователей Интернета по их новому адресу.
Да, до безбумажных технологий еще далеко.
Запихивая лишние бумаги и копии в папку, я опять порезалась запасной формой для ФедЕкс.

Tags: , ,

(50 comments | Leave a comment)

May 19th, 2006
12:30 am

[Link]

Yellowstone
Начали мы поездку издалека - с так называемого "лунного кратера". Черного, потухшего вулкана, заплевавашего лавой более ста квадратных километров пятнадцать тысяч лет назад.


Мордер как он есть.



Впрочем, оказалось, что ближайший к вулкану городок - пять мотелей - две заправки - является куда большей достопримечательностью.
Arco )

Tags: , ,

(74 comments | Leave a comment)

November 22nd, 2005
06:33 pm

[Link]

Пуэрто-Вайрта II
Отпуск забывается быстро, так что выложу-ка я еще пару фоток.

Сначала я пыталась соблазнить мужа на ежедневные прогулки на каяке. В ответ он мне рассказал про то, что в лодке неизменно присутствуют два гребца: Гребибля и Гребубля. А инструктор рассказал про аллигаторов, которых вынесло переполненными во время сезона дождей речками в океан - одного поймали в устье, недалеко от отеля, другого в марине. Правда, учитывая, что сезон дождей две недели как кончился, а в соленой воде алигаторы жить не любят, мы не принимали эти рассказы всерьез - купались с каяков и пугали рассказами вновь прибывших в баре отеля.
dv

а вот на таком жеребце.... )

Tags: ,

(68 comments | Leave a comment)

November 4th, 2005
05:12 pm

[Link]

Пуэрто-Вайарта -1: "традиционная Мексика"
ears

- Пуэрто-Вайрта, это не Канкун, - говорили мне коллеги. - Там старый центр, мощеные камнем улочки и ощущение настоящей Мексики.
- Пуэрто-Вайарта, это совсем не Канкун, - говорили нам новые приятели в баре отеля. - Мы сюда каждые пару лет ездим. Потому что тут - традиционная, старая, настоящая Мексика, а не американизированный курорт.
- Пуэрто-Вайарта, это, конечно, не Канкун, - сказал мне мой мексиканский друг Герардо, я ему позвонила сразу по выходе из зала таможни в Атланте, как сигнал появился. Потому как телефон мой разрывался от сообщений одного стиля "хотя вы и пропали на неделю, я надеюсь, вы все-таки не поехали в Канкун". И самое взволнованное было от Герардо - он читал мексиканские сайты новостей. - Это совсем не Канкун. Это старый такой курорт, традиционно мексиканский, я там даже, кажется, был в детстве. Но я надеюсь, вы еще как-нибудь попадете в Канкун!

и еще традиционная Мексика )

Tags: ,

(57 comments | Leave a comment)

[<< Previous 20 entries]

Страничка на Стихире Powered by LiveJournal.com