October 3rd, 2008

angel

Дыбр

За время моей последней командировки кот приучился работать будильником. У них с мужем натуральный обмен - кот валяется в ногах грелкой, но с утра требует treats, такой кошачий бисквитик, за который эта мохнатая скотина в 8кг готова прыгать утром по живым людям и тарахтеть как трактор. Терпение у кота кончается примерно ко времени обычного подъема. Различать выходные и будние эта тварь, к сожалению, не научилась - может, это у них задание на мою следующую командировку?
* * *
А что, правда сегодня уже пятница?
* * *
Посмотрели мы дебаты и решили, что каждый из кандидатов в вице-президенты нравится нам куда больше его (ее) президента.
* * *
Поговорила с Б., с которым мы познакомились в январе, когда вместе летели из Германии - как галантный сосед по креслу он уронил на меня чемодан, и мы тут же подружились. Б. рассказал хорошую историю про свою тещу. Лет пять-шесть назад он купил новую машину, а теща, приехав к ним на Рождество, случайно ее ударила. И жутко переживал, просто рыдала - наверно потому, что экономный Б. (даром что SVP в public company) до этого новых машин не покупал. Только Харлей-Девидсон. Б. пытался ее успокоить, но она все равно очень переживала - тогда он взял камень и разбил окно на двери.
- Я ей сказал, видишь Кэрол, все равно мне теперь ее в ремонт везти, так что ради бога успокойся и давай праздновать Рождество.
Когда я буду тещей, я хочу такого зятя - даже если он не SVP.
* * *
Вышло мое интервью в Германии. По-немецки. Вспомнилось как я дразнила американского коллегу, пытавшегося заказать в ресторане в Нюремберге без англоязычного меню:
- Д., говорить по-немецки очень просто, надо просто в конце прибавлять "нихт".
Англоязычное меню было в два раза короче обычного. Но я как практичный гурман делегировала выбор и заказ принимающей стороне - подносик мяса вы уже видели в посте про Нюремберг. Про "нихт" им тоже очень понравилось.
* * *
Д. и я записываем web-cast. Через телефон - "передавая" слово друг другу. Пока он распевает песни про Линукс, я нажимаю mute и кашляю - у меня побаливает горло. Интересно, что он делает у себя в Техасе, пока я свою арию исполняю?
* * *
Нет, вы точно уверены, что сегодня пятница? у меня еще 4 встречи сегодня, а в мозг уже ничего не лезет.